sair-do-onibus
Inglês
get off the bus(phrasal verb)
Flexões
getting off the busgot off the busExemplos de uso
"I need to get off the bus at the next stop."→ "Preciso sair do ônibus na próxima parada."(Expressão comum para desembarcar de um ônibus.)
Palavras facilmente confundidas
board the busride the busNotas: A tradução literal de 'sair-do-onibus' como uma única palavra não existe em inglês. 'Get off the bus' é a expressão idiomática equivalente.
Espanhol
bajar del autobús(verbo + preposição + substantivo)
Flexões
bajarse del autobúsExemplos de uso
"Voy a bajar del autobús en la próxima esquina."→ "Vou sair do ônibus na próxima esquina."(Expressão padrão para desembarcar de um ônibus.)
Palavras facilmente confundidas
subir al autobúsviajar en autobúsNotas: Não há um termo único em espanhol para 'sair-do-onibus'. 'Bajar del autobús' é a forma mais comum e direta.
sair-do-onibus
Conectando idiomas e culturas
EN: get off the bus · ES: bajar del autobús