Palavras
Traduzir de:

sair-do-sedentarismo

InglêsInglês

stop being sedentary(verb phrase)

Flexões

stop being sedentarystops being sedentarystopped being sedentarystopping being sedentary
Exemplos de uso
"It's time to stop being sedentary and start exercising regularly."→ "É hora de sair do sedentarismo e começar a se exercitar regularmente."(Expressão direta e comum.)

Palavras facilmente confundidas

become activestart exercising

Notas: A tradução mais literal e compreensível.

EspanholEspanhol

dejar el sedentarismo(locución verbal)

Flexões

dejar el sedentarismodeja el sedentarismodejó el sedentarismodejando el sedentarismo
Exemplos de uso
"Es importante dejar el sedentarismo para mejorar la salud."→ "É importante sair do sedentarismo para melhorar a saúde."(Expressão equivalente e de uso comum.)

Palavras facilmente confundidas

volverse activoempezar a hacer ejercicio

Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.

sair-do-sedentarismo

EN: stop being sedentary · ES: dejar el sedentarismo

PalavrasConectando idiomas e culturas