sala-de-controle
Inglês
control room(noun)
Exemplos de uso
"The air traffic control room is always busy."→ "A sala de controle de tráfego aéreo está sempre movimentada."(Termo padrão para o local de controle de operações.)
Palavras facilmente confundidas
control centerNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
sala de control(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"El personal de la sala de control monitorea las cámaras de seguridad."→ "O pessoal da sala de controle monitora as câmeras de segurança."(Expressão equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
centro de controlNotas: Tradução literal e de uso corrente.
sala-de-controle
Conectando idiomas e culturas
EN: control room · ES: sala de control