PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

sangue-e-lama

InglêsInglês

blood and mud(noun phrase)
Exemplos de uso
"The battlefield was a scene of blood and mud."→ "O campo de batalha era uma cena de sangue e lama."(Literal translation, used to describe a grim and messy scene.)

Notas: Direct translation, not an established idiom.

EspanholEspanhol

sangre y lodo(frase nominal)
Exemplos de uso
"El campo de batalla era un espectáculo de sangre y lodo."→ "O campo de batalha era um espetáculo de sangue e lama."(Traducción literal, usada para describir una escena sombría y sucia.)

Notas: Traducción directa, no es un modismo establecido.

sangue-e-lama

EN: blood and mud · ES: sangre y lodo

PalavrasConectando idiomas e culturas