sangue-sem-celulas
Inglês
cell-free blood(noun phrase)
Exemplos de uso
"The study focused on cell-free blood components."→ "O estudo focou em componentes de sangue sem células."(Usado para descrever sangue ou seus componentes que foram processados para remover células.)
Palavras facilmente confundidas
bloodlessNotas: A expressão 'cell-free blood' é mais descritiva do que um termo único. Em contextos médicos, 'plasma' ou 'serum' podem ser mais específicos.
Espanhol
sangre acelular(sustantivo)
Exemplos de uso
"Se investigó la sangre acelular para detectar biomarcadores."→ "O sangue sem células foi investigado para detectar biomarcadores."(Descreve sangue que não contém células.)
Palavras facilmente confundidas
desangradoNotas: Termo descritivo. Em contextos específicos, 'plasma' ou 'suero' podem ser mais adequados.
sangue-sem-celulas
Conectando idiomas e culturas
EN: cell-free blood · ES: sangre acelular