satisfacao-propria

InglêsInglês

self-satisfaction(noun)
Exemplos de uso
"He spoke with a sense of self-satisfaction about his achievements."→ "Ele falou com um senso de satisfação-própria sobre suas conquistas."(Pode ter conotação negativa de complacência excessiva.)

Palavras facilmente confundidas

self-esteempride

Notas: Self-satisfaction pode implicar complacência excessiva, enquanto self-esteem é mais sobre o valor próprio.

EspanholEspanhol

satisfacción propia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Mostraba una gran satisfacción propia al recibir el premio."→ "Ele demonstrava grande satisfação-própria ao receber o prêmio."(Pode ter conotação negativa de complacência.)

Palavras facilmente confundidas

autoestimaorgullo

Notas: Satisfacción propia puede implicar complacencia. Autoestima se refiere más al valor propio.

satisfacao-propria

EN: self-satisfaction · ES: satisfacción propia

PalavrasConectando idiomas e culturas