se-acertariam
Inglês
would get along(verbo)
Exemplos de uso
"If they had more time, they would get along with the deadline."→ "Se tivessem mais tempo, eles se acertariam com o prazo."(Refere-se a cumprir ou ajustar-se a algo.)
Palavras facilmente confundidas
would agreewould adjustNotas: A tradução exata depende do contexto de 'acertar'.
Espanhol
se arreglarían(verbo)
Exemplos de uso
"Si tuvieran más tiempo, se arreglarían con el plazo."→ "Se tivessem mais tempo, eles se acertariam com o prazo."(Usado para indicar que se ajustariam ou cumpririam algo.)
Palavras facilmente confundidas
se pondrían de acuerdose ajustaríanNotas: A tradução pode variar dependendo do sentido de 'acertar'.
se-acertariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would get along · ES: se arreglarían