PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

se-achar-um-nada

InglêsInglês

to play oneself down(verb phrase)
Exemplos de uso
"He always plays himself down, but he's actually very skilled."→ "Ele sempre se acha um nada, mas na verdade é muito habilidoso."(Indica uma ação de minimizar as próprias qualidades.)

Palavras facilmente confundidas

to underestimate oneself

Notas: Refere-se à ação de se apresentar como menos importante ou capaz do que realmente é.

EspanholEspanhol

hacerse el humilde(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Él siempre se hace el humilde, pero todos saben lo bueno que es."→ "Ele sempre se acha um nada, mas todos sabem o quanto ele é bom."(Descreve a atitude de falsa modéstia.)

Palavras facilmente confundidas

minimizarsemenospreciarse

Notas: Usado para descrever alguém que demonstra falsa modéstia ou autodepreciação.

se-achar-um-nada

EN: to play oneself down · ES: hacerse el humilde

PalavrasConectando idiomas e culturas