se-adequar
Inglês
to adapt oneself(verb)
Flexões
adapts oneselfadapted oneselfadapting oneselfExemplos de uso
"She had to adapt herself to the new culture."→ "Ela teve que se adequar à nova cultura."(Usado para indicar a ação de se ajustar a novas circunstâncias.)
Palavras facilmente confundidas
to fit into adjustNotas: A tradução mais direta envolve o verbo 'to adapt' com o pronome reflexivo.
Espanhol
adecuarse(verbo pronominal)
Flexões
se adecuase adecuóadecuándoseExemplos de uso
"El equipo tuvo que adecuarse a las nuevas reglas."→ "A equipe teve que se adequar às novas regras."(Verbo reflexivo que indica conformidade ou ajuste a algo.)
Palavras facilmente confundidas
adaptarseajustarseNotas: É o equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura pronominal.
se-adequar
Conectando idiomas e culturas
EN: to adapt oneself · ES: adecuarse
Conectando idiomas e culturas