se-ajustam
Inglês
adjust(verb)
Flexões
adjust themselvesExemplos de uso
"The schedules adjust perfectly to the conference program."→ "Os horários se ajustam perfeitamente à programação da conferência."(Usado para indicar concordância ou combinação.)
"Wild animals adjust quickly to the new environment."→ "Os animais selvagens se ajustam rapidamente ao novo ambiente."(Usado para indicar adaptação.)
Palavras facilmente confundidas
adaptfitNotas: A tradução direta 'adjust' pode ser usada, mas 'adapt' é mais comum para a segunda acepção. A forma reflexiva 'themselves' é implícita na conjugação portuguesa.
Espanhol
ajustan(verbo)
Exemplos de uso
"Los horarios se ajustan perfectamente al programa de la conferencia."→ "Os horários se ajustam perfeitamente à programação da conferência."(Usado para indicar concordância ou combinação.)
"Los animales salvajes se ajustan rápidamente al nuevo entorno."→ "Os animais selvagens se ajustam rapidamente ao novo ambiente."(Usado para indicar adaptação.)
Palavras facilmente confundidas
adaptanencajanNotas: A forma 'ajustan' é a conjugação do verbo 'ajustar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, equivalente a 'se ajustam'.
se-ajustam
Conectando idiomas e culturas
EN: adjust · ES: ajustan