se-apaixonar-perdidamente
Inglês
fall madly in love(verb phrase)
Flexões
falls madly in lovefell madly in lovefalling madly in loveExemplos de uso
"She fell madly in love with him after their first meeting."→ "Ela se apaixonou perdidamente por ele após o primeiro encontro."(Expressa um amor intenso e irracional.)
Palavras facilmente confundidas
fall in loveNotas: O advérbio 'madly' (perdidamente) intensifica o significado de 'fall in love'.
Espanhol
enamorarse perdidamente(verbo pronominal)
Flexões
se enamora perdidamentese enamoró perdidamenteenamorándose perdidamenteExemplos de uso
"Él se enamoró perdidamente de su vecina."→ "Ele se apaixonou perdidamente por sua vizinha."(Indica um amor profundo e sem reservas.)
Palavras facilmente confundidas
enamorarseNotas: O advérbio 'perdidamente' reforça a ideia de um amor descontrolado.
se-apaixonar-perdidamente
Conectando idiomas e culturas
EN: fall madly in love · ES: enamorarse perdidamente
Conectando idiomas e culturas