se-aproveitando
Inglês
taking advantage(gerund)
Flexões
taking advantage ofExemplos de uso
"He is taking advantage of her kindness to get what he wants."→ "Ele está se aproveitando da boa vontade dela para conseguir o que quer."(Usado para descrever a ação contínua de tirar proveito.)
Palavras facilmente confundidas
exploitingbenefitingNotas: A tradução mais comum para o gerúndio 'se-aproveitando' é 'taking advantage'.
Espanhol
aprovechándose(gerundio)
Flexões
aprovechándose deExemplos de uso
"Se está aprovechando de la buena voluntad de ella para conseguir lo que quiere."→ "Ele está se aproveitando da boa vontade dela para conseguir o que quer."(Indica a ação em progresso de tirar vantagem.)
Palavras facilmente confundidas
explotandobeneficiándoseNotas: O gerúndio 'aprovechándose' é a tradução direta e mais comum.
se-aproveitando
Conectando idiomas e culturas
EN: taking advantage · ES: aprovechándose