O que significa "se-arrumando" em inglês e espanhol?

"se-arrumando" significa "getting ready" em inglês e "arreglándose" em espanhol.

Como usar "se-arrumando" em uma frase?

Ação de se arrumar, de se preparar, de se organizar ou de se embelezar.

getting ready(gerund phrase)

Exemplos de uso

"She is getting ready for the party."→ "Ela está se arrumando para a festa."(Refere-se à preparação pessoal, vestuário e aparência.)

preparingorganizing

Notas: A tradução mais comum para o sentido de se preparar esteticamente.

arreglándose(gerundio)

Exemplos de uso

"Ella se está arreglando para la fiesta."→ "Ela está se arrumando para a festa."(Refere-se à preparação pessoal e estética.)

preparándoseorganizando

Notas: Tradução mais comum para o sentido de se arrumar fisicamente.

se-arrumando

EN: getting ready · ES: arreglándose

Conectando idiomas e culturas