se-atentariam
Inglês
they would pay attention(verb phrase)
Flexões
would attend towould noticeExemplos de uso
"If they had more time, they would pay attention to the details."→ "Se tivessem mais tempo, eles se atentariam aos detalhes."(Expressa uma ação condicional.)
Palavras facilmente confundidas
they would attendNotas: A tradução mais comum e natural para 'se atentariam' no contexto de prestar atenção.
Espanhol
se atenderían(verbo)
Flexões
prestarían atenciónse fijarían enExemplos de uso
"Si tuvieran más tiempo, se atenderían a los detalles."→ "Se tivessem mais tempo, eles se atentariam aos detalhes."(Indica uma ação condicional.)
Palavras facilmente confundidas
atenderíanNotas: A tradução direta e mais adequada para o contexto.
se-atentariam
Conectando idiomas e culturas
EN: they would pay attention · ES: se atenderían
Conectando idiomas e culturas