PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

se-atrapalham

InglêsInglês

get in each other's way(expressão verbal)
Exemplos de uso
"The team members get in each other's way during the project."→ "Os membros da equipe se atrapalham durante o projeto."(Usado para descrever situações onde pessoas se impedem mutuamente.)

Palavras facilmente confundidas

hinder each otherobstruct each other

Notas: Esta expressão captura a ideia de interferência mútua que leva à confusão ou lentidão.

EspanholEspanhol

se entorpecen(verbo)
Exemplos de uso
"Los jugadores se entorpecen en el campo de juego."→ "Os jogadores se atrapalham em campo."(Indica que um grupo se torna lento ou confuso devido à ação mútua.)

Palavras facilmente confundidas

se obstaculizanse confunden

Notas: Captura a ideia de lentidão ou dificuldade causada pela interação entre os membros de um grupo.

se-atrapalham

EN: get in each other's way · ES: se entorpecen

PalavrasConectando idiomas e culturas