O que significa "se-chatearem" em inglês e espanhol?

"se-chatearem" significa "to get annoyed" em inglês e "fastidiarse" em espanhol.

Como usar "se-chatearem" em uma frase?

Tornar-se aborrecido, irritado ou entediado.

to get annoyed(verbo)

get annoyedgets annoyedgot annoyedgetting annoyed

Exemplos de uso

"They got annoyed with the flight delay."→ "Eles se chatearam com a demora do voo."(Expressa a ideia de se tornar irritado.)

to be boredto be upset

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de aborrecimento ou irritação.

fastidiarse(verbo reflexivo)

fastidiarfastidiasfastidiafastidiamosfastidiáisfastidian

Exemplos de uso

"Se fastidiaron con el retraso del vuelo."→ "Eles se chatearam com a demora do voo."(Indica o ato de se aborrecer ou irritar.)

aburrirseenfadarse

Notas: Verbo reflexivo que expressa o sentimento de aborrecimento ou fastio.

se-chatearem

EN: to get annoyed · ES: fastidiarse

Conectando idiomas e culturas