se-dedicar-mais
Inglês
dedicate oneself more(verb phrase)
Exemplos de uso
"She decided to dedicate herself more to her career."→ "Ela decidiu se dedicar mais à sua carreira."(Expressa a ideia de aumentar o empenho ou tempo dedicado a algo.)
Palavras facilmente confundidas
dedicate moreNotas: A tradução mais fiel inclui o pronome reflexivo 'oneself' para corresponder ao 'se' em português.
Espanhol
dedicarse más(verbo pronominal)
Exemplos de uso
"Él decidió dedicarse más a sus estudios."→ "Ele decidiu se dedicar mais aos seus estudos."(Indica um aumento no nível de dedicação ou esforço.)
Palavras facilmente confundidas
dedicar másNotas: O pronome reflexivo 'se' é traduzido como 'se' em espanhol, formando o verbo pronominal.
se-dedicar-mais
Conectando idiomas e culturas
EN: dedicate oneself more · ES: dedicarse más
Conectando idiomas e culturas