O que significa "se-desfazendo" em inglês e espanhol?

"se-desfazendo" significa "unmaking itself" em inglês e "deshaciéndose" em espanhol.

Como usar "se-desfazendo" em uma frase?

Ação de se desfazer, de se separar, de se desintegrar ou de se livrar de algo.

unmaking itself(gerund)

Exemplos de uso

"The old paper was unmaking itself into dust."→ "O papel velho estava se desfazendo em pó."(Indica o processo de desintegração.)

falling apart

Notas: Tradução literal que descreve o processo de desintegração ou separação.

deshaciéndose(gerundio)

Exemplos de uso

"El papel viejo se estaba deshaciendo en polvo."→ "O papel velho estava se desfazendo em pó."(Indica o processo de desintegração.)

descomponiéndose

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo pronominal.

se-desfazendo

EN: unmaking itself · ES: deshaciéndose

Conectando idiomas e culturas