securitário
Inglês
security-obsessed(adjetivo)
Exemplos de uso
"The individual exhibited security-obsessed behavior, checking the locks multiple times."→ "O indivíduo apresentava um comportamento securitário, verificando as fechaduras múltiplas vezes."(Refere-se a uma preocupação excessiva com segurança.)
Palavras facilmente confundidas
secureNotas: Não há um termo único e direto em inglês. 'Security-obsessed' descreve bem o conceito.
Espanhol
obsesionado con la seguridad(adjetivo)
Exemplos de uso
"El individuo exhibía un comportamiento obsesionado con la seguridad, revisando las cerraduras varias veces."→ "O indivíduo apresentava um comportamento securitário, verificando as fechaduras múltiplas vezes."(Descreve alguém excessivamente preocupado com a segurança.)
Palavras facilmente confundidas
seguroNotas: Similar ao inglês, não há um adjetivo único. A expressão é mais comum.
securitário
Conectando idiomas e culturas
EN: security-obsessed · ES: obsesionado con la seguridad
Conectando idiomas e culturas