segurança
Inglês
security(noun)
Flexões
securitiesExemplos de uso
"The security of the citizens is a top priority."→ "A segurança dos cidadãos é prioridade máxima."(Refere-se à ausência de perigo ou ameaça.)
"The company implemented new digital security measures."→ "A empresa implementou novas medidas de segurança digital."(Refere-se a sistemas ou proteções contra danos ou acessos não autorizados.)
Palavras facilmente confundidas
safetyNotas: 'Safety' é mais usado para proteção contra acidentes ou perigos físicos, enquanto 'security' abrange mais a proteção contra crimes, espionagem ou acesso indevido.
Espanhol
seguridad(sustantivo)
Exemplos de uso
"La seguridad de los ciudadanos es una prioridad máxima."→ "A segurança dos cidadãos é prioridade máxima."(Refere-se à ausência de perigo ou ameaça.)
"La empresa implementó nuevas medidas de seguridad digital."→ "A empresa implementou novas medidas de segurança digital."(Refere-se a sistemas ou proteções contra danos ou acessos não autorizados.)
Palavras facilmente confundidas
salvaguardiaNotas: 'Salvaguardia' pode ser usado em contextos mais formais ou específicos de proteção legal ou de bens.
segurança
Conectando idiomas e culturas
EN: security · ES: seguridad
Conectando idiomas e culturas