Palavras
Traduzir de:

semimobiliado

InglêsInglês

partially furnished(adjective)
Exemplos de uso
"The apartment is partially furnished, you will need to bring your own sofa."→ "O apartamento é semimobiliado, você precisará trazer seu próprio sofá."(Usado para descrever imóveis com mobília incompleta.)

Palavras facilmente confundidas

fully furnishedunfurnished

Notas: A tradução mais comum e direta para o contexto imobiliário.

EspanholEspanhol

semiamueblado(adjetivo)
Exemplos de uso
"El piso está semiamueblado, solo faltan algunos electrodomésticos."→ "O apartamento é semimobiliado, faltando apenas alguns eletrodomésticos."(Termo específico para imóveis com mobília parcial.)

Palavras facilmente confundidas

amuebladosin amueblar

Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a estrutura 'semi-' + 'amueblado'.

semimobiliado

EN: partially furnished · ES: semiamueblado

PalavrasConectando idiomas e culturas