seriíssimo
Inglês
very serious(adjetivo)
Exemplos de uso
"The situation is very serious."→ "A situação é seriíssima."(Usado para indicar alta gravidade.)
Palavras facilmente confundidas
seriousNotas: A tradução mais direta para o superlativo sintético é frequentemente feita com advérbios como 'very' ou 'extremely'.
Espanhol
serísimo(adjetivo)
Exemplos de uso
"La situación es serísima."→ "A situação é seriíssima."(Forma superlativa direta em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
serioNotas: O espanhol também utiliza o sufixo '-ísimo' para formar o superlativo absoluto sintético.
seriíssimo
Conectando idiomas e culturas
EN: very serious · ES: serísimo