sertão
Inglês
backlands(substantivo)
Exemplos de uso
"The harsh climate of the backlands shapes the lives of its inhabitants."→ "O clima severo do sertão molda a vida de seus habitantes."(Refere-se à região árida e remota.)
Palavras facilmente confundidas
wildernessoutbackNotas: Termo mais próximo para a região semiárida do Nordeste brasileiro.
Espanhol
sertão(sustantivo)
Exemplos de uso
"La sequía en el sertão nordestino es un problema grave."→ "A seca no sertão nordestino é um problema grave."(O termo é frequentemente mantido em espanhol devido à sua especificidade cultural brasileira.)
Palavras facilmente confundidas
caatingaNotas: O termo 'sertão' é amplamente reconhecido em espanhol para se referir à região específica do Nordeste brasileiro. 'Caatinga' refere-se à vegetação.
sertão
Conectando idiomas e culturas
EN: backlands · ES: sertão
Conectando idiomas e culturas