shopaholic
Inglês
shopaholic(noun, adjective)
Exemplos de uso
"She's a total shopaholic, always buying things she doesn't need."→ "Ela é uma shopaholic total, sempre comprando coisas que não precisa."(Usado para descrever alguém com um vício em compras.)
Notas: Directly borrowed into Portuguese.
Espanhol
comprador compulsivo(noun)
Exemplos de uso
"Es un comprador compulsivo y gasta todo su sueldo en ropa."→ "Ele é um comprador compulsivo e gasta todo o seu salário em roupas."(Termo comum para descrever o vício em compras.)
Palavras facilmente confundidas
adicto a las comprasNotas: A palavra inglesa 'shopaholic' também é por vezes entendida ou usada informalmente.
shopaholic
Conectando idiomas e culturas
EN: shopaholic · ES: comprador compulsivo