silenciarmos
Inglês
silence(verb)
Flexões
we silencelet us silenceExemplos de uso
"We must silence our opinions for a moment to listen to others."→ "Precisamos silenciarmos nossas opiniões por um momento para ouvir os outros."(Refere-se à ação de calar ou fazer calar.)
Palavras facilmente confundidas
quiethushNotas: A tradução direta de 'silenciarmos' como verbo no futuro do subjuntivo pode ser expressa de várias formas em inglês, dependendo do contexto, como 'if we silence' ou 'when we silence', ou simplesmente
Espanhol
silenciar(verbo)
Flexões
silenciemosque silenciemoExemplos de uso
"Debemos silenciar nuestras opiniones por un momento para escuchar a los demás."→ "Precisamos silenciarmos nossas opiniões por um momento para ouvir os outros."(A forma verbal 'silenciarmos' corresponde ao subjuntivo em espanhol, como em 'que nosotros silenciemo' ou em construções que indicam a necessidade de silenciar.)
Palavras facilmente confundidas
callaraquietarNotas: A tradução de 'silenciarmos' em espanhol geralmente envolve o uso do subjuntivo, como em 'que silenciemo' ou em construções que expressam a ideia de fazer algo ficar em silêncio.
silenciarmos
Conectando idiomas e culturas
EN: silence · ES: silenciar