silhar
Inglês
they cut into strips(verb phrase)
Flexões
cut into stripsExemplos de uso
"They cut the leather into strips to make the saddles."→ "Eles silham o couro para fazer as selas."(Tradução descritiva, pois não há um verbo único equivalente.)
Notas: O verbo 'silhar' é pouco comum em português. A tradução é descritiva da ação de cortar em tiras (silhas).
Espanhol
cortan en tiras(verb phrase)
Flexões
cortar en tirasExemplos de uso
"Ellos cortan el cuero en tiras para hacer las sillas de montar."→ "Eles silham o couro para fazer as selas."(Tradução descritiva.)
Notas: O verbo 'silhar' é pouco comum em português. A tradução é descritiva da ação de cortar em tiras.
silhar
Conectando idiomas e culturas
EN: they cut into strips · ES: cortan en tiras