simulando
Inglês
simulating(gerund)
Flexões
simulateExemplos de uso
"He was simulating illness to avoid going to school."→ "Ele estava simulando estar doente para não ir à escola."(Refere-se à ação de fingir ou imitar.)
"The engineer is simulating airflow over the airplane wing."→ "O engenheiro está simulando o fluxo de ar na asa do avião."(Usado em contextos técnicos para descrever a reprodução de um processo.)
Palavras facilmente confundidas
emulatingimitatingNotas: A tradução varia dependendo do contexto, podendo ser 'simulating' (fingir) ou 'simulating'/'modeling' (reproduzir tecnicamente).
Espanhol
simulando(gerundio)
Flexões
simularExemplos de uso
"Él estaba simulando estar enfermo para no ir a la escuela."→ "Ele estava simulando estar doente para não ir à escola."(Refere-se à ação de fingir ou imitar.)
"El ingeniero está simulando el flujo de aire en el ala del avión."→ "O engenheiro está simulando o fluxo de ar na asa do avião."(Usado em contextos técnicos para descrever a reprodução de um processo.)
Palavras facilmente confundidas
emulandofingiendoNotas: A tradução é a mesma para ambos os sentidos principais em português.
simulando
Conectando idiomas e culturas
EN: simulating · ES: simulando