sincelo
Inglês
rime(noun)
Exemplos de uso
"The window panes were covered in delicate rime."→ "Os vidros da janela estavam cobertos por um delicado sincelo."(Rime é o termo mais comum para gelo fino e transparente formado por congelamento de vapor d'água.)
Palavras facilmente confundidas
frosticeNotas: Rime é a tradução mais precisa para a descrição de sincelo.
Espanhol
escarcha(noun)
Exemplos de uso
"La escarcha cubría las ramas de los árboles."→ "O sincelo cobria os galhos das árvores."(Escarcha refere-se à camada de gelo formada por congelamento de vapor d'água.)
Palavras facilmente confundidas
hielogeloNotas: Escarcha é o termo mais adequado para sincelo em espanhol.
sincelo
Conectando idiomas e culturas
EN: rime · ES: escarcha
Conectando idiomas e culturas