sincronizamos
Inglês
synchronize(verb)
Flexões
synchronizesynchronizessynchronizedsynchronizingExemplos de uso
"We synchronize our watches before the meeting."→ "Nós sincronizamos nossos relógios antes da reunião."(Refere-se a ajustar o tempo para que seja o mesmo.)
"We synchronize our contacts between the phone and the computer."→ "Sincronizamos nossos contatos entre o celular e o computador."(Refere-se a atualizar dados para que sejam idênticos em diferentes sistemas.)
Palavras facilmente confundidas
aligncoordinateNotas: A tradução principal abrange ambos os sentidos de sincronizar.
Espanhol
sincronizamos(verbo)
Flexões
sincronizarsincronizosincronizassincronizasincronizamossincronizáisExemplos de uso
"Sincronizamos nuestros relojes antes de la reunión."→ "Nós sincronizamos nossos relógios antes da reunião."(Ajustar o tempo para que seja o mesmo.)
"Sincronizamos nuestros contactos entre el móvil y el ordenador."→ "Sincronizamos nossos contatos entre o celular e o computador."(Atualizar dados para que sejam idênticos em diferentes sistemas.)
Palavras facilmente confundidas
alineamoscoordinamosNotas: A forma verbal 'sincronizamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'sincronizar'.
sincronizamos
Conectando idiomas e culturas
EN: synchronize · ES: sincronizamos
Conectando idiomas e culturas