sini
Inglês
awesome(adjective)
Exemplos de uso
"That party was awesome!"→ "Essa festa foi sini!"(Informal, expressa grande admiração.)
Palavras facilmente confundidas
sinisterNotas: A tradução direta de 'sinistro' seria 'sinister', mas o uso como gíria em português se aproxima mais de 'awesome' ou 'amazing'.
Espanhol
genial(adjetivo)
Exemplos de uso
"¡Esa fiesta estuvo genial!"→ "Essa festa foi sini!"(Informal, expressa algo muito bom.)
Palavras facilmente confundidas
siniestroNotas: O termo 'siniestro' em espanhol tem conotação negativa, similar a 'sinistro' em português. Para a gíria 'sini', 'genial' ou 'increíble' são equivalentes.
sini
Conectando idiomas e culturas
EN: awesome · ES: genial
Conectando idiomas e culturas