O que significa "sintonizava" em inglês e espanhol?

"sintonizava" significa "tuned" em inglês e "sintonizaba" em espanhol.

Como usar "sintonizava" em uma frase?

Ação de ajustar ou sintonizar um aparelho; de estar em harmonia ou sintonia com algo ou alguém.

tuned(verbo)

tunetunestuningtuned

Exemplos de uso

"He tuned the radio to his favorite station."→ "Ele sintonizou o rádio na estação preferida."(Sentido literal de ajustar um aparelho.)

"She tuned in to his wavelength."→ "Ela sintonizou com ele."(Sentido figurado de harmonia ou entendimento.)

adjustedaligned

Notas: A palavra 'tune' abrange ambos os sentidos, literal e figurado.

sintonizaba(verbo)

sintonizarsintonizosintonizasintonizaba

Exemplos de uso

"Él sintonizaba la radio a su emisora favorita."→ "Ele sintonizava a estação de rádio preferida."(Sentido literal de ajustar um aparelho.)

"Ella sintonizaba con las ideas del grupo."→ "Ela sintonizava com as ideias do grupo."(Sentido figurado de harmonia ou entendimento.)

ajustabacalibraba

Notas: O verbo 'sintonizar' é diretamente correspondente em espanhol.

sintonizava

EN: tuned · ES: sintonizaba

Conectando idiomas e culturas