O que significa "sintonize" em inglês e espanhol?

"sintonize" significa "tune in" em inglês e "sintonizar" em espanhol.

Como usar "sintonize" em uma frase?

Ajustar ou adaptar algo para que funcione ou se comunique corretamente; conectar-se a uma estação de rádio ou TV.

tune in(verbo)

tune intuned intuning in

Exemplos de uso

"Tune in to our channel at 8 PM."→ "Sintonize nosso canal às 20h."(Refere-se à ação de ajustar um receptor para captar uma transmissão.)

tune out

Notas: Expressão idiomática comum para rádio e TV.

sintonizar(verbo)

sintonizosintonizasintonizar

Exemplos de uso

"Sintoniza la radio para escuchar las noticias."→ "Sintonize a rádio para ouvir as notícias."(Usado para ajustar receptores de rádio ou TV.)

desintonizar

Notas: Verbo diretamente correspondente em espanhol.

sintonize

EN: tune in · ES: sintonizar

Conectando idiomas e culturas