slalom
Inglês
slalom(noun)
Exemplos de uso
"The skier navigated the slalom course with incredible speed."→ "O esquiador percorreu o slalom com velocidade incrível."(Refere-se à prova desportiva ou ao percurso.)
Notas: Termo de origem norueguesa, amplamente adotado no inglês.
Espanhol
eslalon(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El esquiador completó el eslalon en el menor tiempo posible."→ "O esquiador completou o slalom no menor tempo possível."(Termo comum para a prova desportiva.)
Notas: Adaptação fonética do termo original.
slalom
Conectando idiomas e culturas
EN: slalom · ES: eslalon