sofismar

InglêsInglês

to quibble(verbo)

Flexões

quibbledquibbling
Exemplos de uso
"He tried to quibble to justify his absence."→ "Ele tentou sofismar para justificar sua ausência."(Usado para descrever o ato de usar argumentos enganosos ou sem importância para evitar um ponto.)

Palavras facilmente confundidas

to sophist

Notas: A tradução 'to sophist' também é possível, mas 'to quibble' captura melhor a ideia de usar argumentos falaciosos de forma mais comum.

EspanholEspanhol

sofismar(verbo)

Flexões

sofismésofismando
Exemplos de uso
"Intentó sofismar para justificar su ausencia."→ "Ele tentou sofismar para justificar sua ausência."(Verbo diretamente correspondente em espanhol, com o mesmo significado.)

Palavras facilmente confundidas

argumentar falazmente

Notas: O verbo 'sofismar' existe e é usado em espanhol com o mesmo sentido.

sofismar

EN: to quibble · ES: sofismar

PalavrasConectando idiomas e culturas