solteirão
Inglês
bachelor(noun)
Flexões
bachelorsExemplos de uso
"He's a confirmed bachelor in his late forties."→ "Ele é um solteirão convicto na casa dos seus quarenta e poucos anos."(Refere-se a um homem solteiro, especialmente um que nunca se casou.)
Palavras facilmente confundidas
single manNotas: O termo 'bachelor' pode também se referir a um graduado universitário, mas o contexto geralmente deixa claro o significado.
Espanhol
solterón(sustantivo masculino)
Flexões
solteronesExemplos de uso
"Ya tiene cuarenta y sigue siendo un solterón empedernido."→ "Ele já tem quarenta e continua sendo um solteirão empedernido."(Hombre que no se ha casado y, a menudo, no tiene intención de hacerlo.)
Palavras facilmente confundidas
solteroNotas: O termo 'solterón' geralmente carrega uma conotação mais forte de permanência na solteirice do que 'soltero'.
solteirão
Conectando idiomas e culturas
EN: bachelor · ES: solterón