Palavras
Traduzir de:

songa

InglêsInglês

sluggard(noun)
Exemplos de uso
"He's such a sluggard, always late for work."→ "Ele é uma songa, sempre atrasado para o trabalho."(Refere-se a uma pessoa preguiçosa e lenta.)

Palavras facilmente confundidas

lazy personslowpoke

Notas: Termo um pouco arcaico em inglês, mas que captura a essência de lentidão e preguiça.

EspanholEspanhol

perezoso(adjetivo)

Flexões

perezosa
Exemplos de uso
"Ese empleado es un perezoso, nunca termina el trabajo a tiempo."→ "Aquele funcionário é uma songa, nunca termina o trabalho a tempo."(Descreve uma pessoa que evita o trabalho ou o esforço.)

Palavras facilmente confundidas

vagoholgazán

Notas: Termo comum para descrever alguém preguiçoso.

songa

EN: sluggard · ES: perezoso

PalavrasConectando idiomas e culturas