sopão
Inglês
hearty soup(substantivo)
Exemplos de uso
"On a cold day, a hearty soup is very comforting."→ "Em um dia frio, um sopão é muito reconfortante."(Refere-se a uma sopa substanciosa.)
Palavras facilmente confundidas
soupNotas: Pode também ser traduzido como 'thick soup' ou 'filling soup' dependendo do contexto.
Espanhol
sopa sustanciosa(substantivo)
Exemplos de uso
"Para el frío, nada como una sopa sustanciosa."→ "Para o frio, nada como um sopão."(Enfatiza a quantidade e os ingredientes da sopa.)
Palavras facilmente confundidas
sopaNotas: Pode ser adaptado para 'caldo espeso' ou 'sopa espesa'.
sopão
Conectando idiomas e culturas
EN: hearty soup · ES: sopa sustanciosa