sossegando
Inglês
calming down(gerúndio)
Flexões
calm downExemplos de uso
"He spent the afternoon calming down on the hammock."→ "Ele passou a tarde sossegando na rede."(Refere-se ao processo de ficar mais calmo.)
Palavras facilmente confundidas
settling downNotas: A tradução 'settling down' pode implicar em se estabelecer ou se acomodar, enquanto 'calming down' foca na redução da agitação ou ansiedade.
Espanhol
calmándose(gerundio)
Flexões
calmarseExemplos de uso
"Pasó la tarde calmándose en la hamaca."→ "Ele passou a tarde sossegando na rede."(Indica o processo de ficar mais tranquilo.)
Palavras facilmente confundidas
tranquilizándoseNotas: 'Tranquilizándose' é um sinônimo próximo, mas 'calmándose' é mais comum para descrever a redução da agitação.
sossegando
Conectando idiomas e culturas
EN: calming down · ES: calmándose