soubéssemos
Inglês
knew(verb (past subjunctive))
Flexões
we knewthey knewExemplos de uso
"If we knew the truth before, we would have acted differently."→ "Se soubéssemos a verdade antes, teríamos agido diferente."(Corresponds to the first person plural (we).)
"If they knew the truth before, they would have acted differently."→ "Se soubéssemos a verdade antes, teríamos agido diferente."(Corresponds to the third person plural (they).)
Palavras facilmente confundidas
knew (indicative)knew howNotas: The Portuguese 'soubéssemos' specifically refers to the subjunctive mood, often used for hypothetical or uncertain past situations.
Espanhol
supiéramos(verbo (pretérito imperfecto de subjuntivo))
Flexões
supiéramossupieranExemplos de uso
"Si supiéramos la verdad antes, habríamos actuado diferente."→ "Se soubéssemos a verdade antes, teríamos agido diferente."(Corresponds to the first person plural (nosotros).)
"Si supieran la verdad antes, habrían actuado diferente."→ "Se soubéssemos a verdade antes, teríamos agido diferente."(Corresponds to the third person plural (ellos/ellas).)
Palavras facilmente confundidas
sabíamos (indicativo)supimos (pretérito indefinido)Notas: The Portuguese 'soubéssemos' translates to the imperfect subjunctive in Spanish, used for hypothetical or uncertain past events.
soubéssemos
Conectando idiomas e culturas
EN: knew · ES: supiéramos