O que significa "subentendeu" em inglês e espanhol?

"subentendeu" significa "understand" em inglês e "entender" em espanhol.

Como usar "subentendeu" em uma frase?

Compreender ou interpretar algo implicitamente, sem que tenha sido dito ou explicado diretamente.

understand(verb)

understoodunderstanding

Exemplos de uso

"He understood the criticism in her tone of voice."→ "Ele subentendeu a crítica na entonação da voz dela."(Indica compreensão implícita.)

assumeinfer

Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'entender nas entrelinhas'.

entender(verbo)

entendidoentendiendo

Exemplos de uso

"Él entendió la crítica en el tono de su voz."→ "Ele subentendeu a crítica na entonação da voz dela."(Usado para compreensão implícita.)

deducirinferir

Notas: Tradução comum para o sentido de compreender algo não dito.

subentendeu

EN: understand · ES: entender

Conectando idiomas e culturas