subentendia
Inglês
was understood(verb phrase)
Flexões
understoodExemplos de uso
"From his tone of voice, it was understood that he disagreed."→ "Pelo tom de voz dele, se subentendia que ele não concordava."(Passive voice construction common for this meaning.)
Palavras facilmente confundidas
impliedinferredNotas: Can also be translated as 'implied' or 'inferred' depending on context.
Espanhol
se entendía(verb phrase)
Flexões
entendíaExemplos de uso
"Por su tono de voz, se entendía que no estaba de acuerdo."→ "Pelo tom de voz dele, se subentendia que ele não concordava."(Common reflexive construction.)
Palavras facilmente confundidas
implicabadeducíaNotas: Can also be translated as 'implicaba' or 'deducía'.
subentendia
Conectando idiomas e culturas
EN: was understood · ES: se entendía
Conectando idiomas e culturas