subleito
Inglês
subgrade(noun)
Exemplos de uso
"The subgrade must be properly compacted before placing the base course."→ "O subleito deve ser devidamente compactado antes de colocar a camada de base."(Termo técnico padrão em engenharia rodoviária.)
Palavras facilmente confundidas
subsoilNotas: Subgrade é o termo mais comum e técnico para esta camada em engenharia rodoviária e ferroviária.
Espanhol
subrasante(noun)
Exemplos de uso
"La subrasante debe ser compactada adecuadamente antes de la aplicación de la base."→ "O subleito deve ser devidamente compactado antes da aplicação da base."(Termo técnico padrão em engenharia civil na Espanha e América Latina.)
Palavras facilmente confundidas
subsueloNotas: Subrasante é o termo técnico mais utilizado.
subleito
Conectando idiomas e culturas
EN: subgrade · ES: subrasante