submetam
Inglês
submit(verb)
Flexões
submitssubmittedsubmittingExemplos de uso
"They should submit their applications by the deadline."→ "Eles devem submeter suas candidaturas até o prazo."(Refere-se à ação de apresentar algo formalmente.)
"He refused to submit to their demands."→ "Ele se recusou a submeter-se às exigências deles."(Indica a ação de ceder ou obedecer.)
Palavras facilmente confundidas
yieldpresentallowNotas: A tradução mais comum para 'submeter' em ambos os sentidos (apresentar e ceder).
Espanhol
someter(verbo)
Flexões
sometensometísometiendoExemplos de uso
"Espero que se sometan a la voluntad del jefe."→ "Espero que se submetam à vontade do chefe."(Indica sujeição ou obediência.)
"Deben someter el informe a revisión."→ "Devem submeter o relatório à revisão."(Refere-se à ação de apresentar algo para análise.)
Palavras facilmente confundidas
rendirsepresentarpermitirNotas: Abrange os significados de sujeitar e apresentar.
submetam
Conectando idiomas e culturas
EN: submit · ES: someter
Conectando idiomas e culturas