O que significa "sucatear" em inglês e espanhol?

"sucatear" significa "scrapped" em inglês e "desguazó" em espanhol.

Como usar "sucatear" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'sucatear'.

scrapped(verbo (particípio passado))

to scrap

Exemplos de uso

"He scrapped the old car."→ "Ele sucateou o carro antigo."(Usado para indicar que algo foi descartado ou desmontado.)

discardeddismantled

Notas: A tradução mais direta para o ato de tornar algo em sucata.

desguazó(verbo (pretérito perfeito))

desguazar

Exemplos de uso

"Él desguazó el coche viejo."→ "Ele sucateou o carro antigo."(Indica a ação de desmontar um veículo para vender suas peças ou reciclar.)

chatarrizódesmanteló

Notas: Termo comum para veículos, mas pode ser usado de forma mais ampla.

sucatear

EN: scrapped · ES: desguazó

Conectando idiomas e culturas