sufoca

InglêsInglês

suffocate(verb)

Flexões

suffocatessuffocatedsuffocating
Exemplos de uso
"The smoke began to suffocate them."→ "A fumaça começou a sufocá-los."(Sentido literal de dificuldade em respirar.)
"He felt suffocated by the routine."→ "Ele se sentiu sufocado pela rotina."(Sentido figurado de opressão.)

Palavras facilmente confundidas

chokestifle

Notas: Usado para dificuldade em respirar e para opressão/restrição.

EspanholEspanhol

asfixiar(verbo)

Flexões

asfixiaasfixióasfixiando
Exemplos de uso
"El humo denso puede asfixiar a las personas."→ "A fumaça densa pode sufocar as pessoas."(Sentido literal de dificuldade em respirar.)
"La falta de libertad lo asfixiaba."→ "A falta de liberdade o sufocava."(Sentido figurado de opressão.)

Palavras facilmente confundidas

sofocarahogar

Notas: Principalmente usado para dificuldade em respirar; 'sofocar' também pode ser usado em sentido figurado.

sufoca

EN: suffocate · ES: asfixiar

PalavrasConectando idiomas e culturas