Palavras
Traduzir de:

sugeríamos

InglêsInglês

we would suggest(verbo)

Flexões

suggested
Exemplos de uso
"We would suggest a different approach."→ "Nós sugeríamos uma abordagem diferente."(Usado para fazer uma sugestão de forma educada ou hipotética.)

Palavras facilmente confundidas

we suggested

Notas: A tradução 'we would suggest' captura o condicional implícito no imperfeito do subjuntivo ou a forma mais polida do pretérito imperfeito do indicativo em português.

EspanholEspanhol

sugeriríamos(verbo)

Flexões

sugirió
Exemplos de uso
"Sugeriríamos un nuevo plan."→ "Nós sugeríamos um novo plano."(Corresponde à primeira pessoa do plural do condicional simples do verbo 'sugerir'.)

Palavras facilmente confundidas

sugirimos

Notas: A forma verbal em espanhol 'sugeriríamos' é a tradução direta e mais comum para 'sugeríamos' no contexto de uma sugestão hipotética ou polida.

sugeríamos

EN: we would suggest · ES: sugeriríamos

PalavrasConectando idiomas e culturas