suplicaria
Inglês
would beg(verbo)
Flexões
beggedbeggingExemplos de uso
"If I had more time, I would beg you for forgiveness."→ "Se eu tivesse mais tempo, eu lhe suplicaria perdão."(Expressa um pedido humilde em uma situação hipotética.)
Palavras facilmente confundidas
would askwould pleadNotas: A tradução 'would beg' capta a intensidade do pedido.
Espanhol
suplicaría(verbo)
Flexões
suplicósuplicandoExemplos de uso
"Si tuviera más tiempo, te suplicaría perdón."→ "Se eu tivesse mais tempo, eu lhe suplicaria perdão."(Indica um pedido humilde em contexto condicional.)
Palavras facilmente confundidas
pediríarogaríaNotas: A forma verbal é idêntica ao português, mantendo o sentido.
suplicaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would beg · ES: suplicaría