surtira
Inglês
resulted(verbo)
Flexões
would resultwere to resultExemplos de uso
"If he had acted more cautiously, the situation would not have had the desired effect."→ "Se ele tivesse agido com mais cautela, a situação não surtira o efeito desejado."(Refere-se ao resultado ou consequência.)
Palavras facilmente confundidas
emergedappearedNotas: A tradução depende do contexto; 'would result' ou 'were to result' capturam o sentido do subjuntivo.
Espanhol
surtiese(verbo)
Flexões
surtiesesurtiesesExemplos de uso
"Si hubiera actuado con más cautela, la situación no surtiese el efecto deseado."→ "Se ele tivesse agido com mais cautela, a situação não surtira o efeito desejado."(Forma do pretérito imperfecto de subjuntivo do verbo 'surtir'.)
Palavras facilmente confundidas
surgieraaparecieraNotas: A tradução mais direta é a conjugação do verbo 'surtir' no subjuntivo.
surtira
Conectando idiomas e culturas
EN: resulted · ES: surtiese