suspensório
Inglês
suspenders(noun)
Flexões
suspenderExemplos de uso
"He wore suspenders to hold up his trousers."→ "Ele usava suspensórios para segurar suas calças."(Uso comum para a peça de vestuário.)
Palavras facilmente confundidas
bracesNotas: 'Braces' é mais comum no inglês britânico para a peça de vestuário, enquanto 'suspenders' é mais comum no inglês americano. 'Braces' em inglês americano refere-se a aparelhos ortodônticos.
Espanhol
tirantes(noun)
Flexões
tiranteExemplos de uso
"Él usaba tirantes para sujetar sus pantalones."→ "Ele usava suspensórios para segurar suas calças."(Termo mais comum na Espanha. Em alguns países da América Latina, 'breteles' ou 'tiradores' também são usados.)
Palavras facilmente confundidas
tiradoresbretelesNotas: A escolha do termo pode variar regionalmente.
suspensório
Conectando idiomas e culturas
EN: suspenders · ES: tirantes