suspensórios
Inglês
suspenders(noun)
Flexões
suspenderExemplos de uso
"He wore suspenders to hold up his trousers."→ "Ele usava suspensórios para segurar suas calças."(Termo mais comum nos EUA para a peça de vestuário.)
Palavras facilmente confundidas
bracesNotas: Nos EUA, 'suspenders' refere-se à peça de vestuário. No Reino Unido, 'braces' é usado para a peça de vestuário, enquanto 'suspenders' refere-se a ligas de meia.
Espanhol
tirantes(noun)
Flexões
tiranteExemplos de uso
"Llevaba tirantes para sujetar los pantalones."→ "Ele usava suspensórios para segurar as calças."(Termo comum na Espanha e em alguns países da América Latina.)
Palavras facilmente confundidas
bretelestirantes de pantalónNotas: Em alguns países da América Latina, 'breteles' também é usado.
suspensórios
Conectando idiomas e culturas
EN: suspenders · ES: tirantes